Ο Σκηνοθέτης της παράστασης, τοποθετεί το έργο, που ανέβηκε για πρώτη φορά το 1753, στα τέλη της δεκαετίας του 70.
"Τα σπουδαία έργα, τα έχουμε πάντα στην καρδιά μας, αντέχουν στον χρόνο και μπορούν να σταθούν σε κάθε εποχή.
[Μιραντολίνα: Αυτή σας η προθυμία θα με ευχαριστεί, όσο θα μένει μέσα στα όρια της ευπρέπειας και της τιμής.] "
Η σκερτσόζα Μιραντολίνα είναι ιδιοκτήτρια μιας Λοκάντας (Πανδοχείο), την οποία συντηρεί με περίσσια καπατσοσύνη, αλλά και με την βοήθεια του πιστού καμαριέρη της Φαβρίκη. Η Μιραντολίνα διασκεδάζει αφάνταστα με την στενή "πολιορκία" που υφίσταται από δύο ενοίκους της, τον Μαρκήσιο και τον Κόμη ώσπου εμφανίζεται ο Ιππότης, ο οποίος πυροδοτεί ξάφνου το ενδιαφέρον της. Στην "παρέα", προστίθενται και δύο θεατρίνες, η Ορτένσια και η Δηιάνειρα. Η ανομοιομορφία των χαρακτήρων, αλλά και οι αναπάντεχες εξελίξεις οδηγούν σε επικίνδυνα παιχνίδια, κωμικές παρεξηγήσεις και απροσδόκητες εκπλήξεις.
Μετάφραση / Διασκευή / Σκηνοθεσία: Χρήστος Τσουλιάης
Διανομή (αλφαβητικά):
Δηιάνειρα: Φωτεινή Βαρυτιμιάδου
Μιραντολίνα: Φαίη Βέβη
Φαβρίκιος: Παναγιώτης Γεωργιάδης
Κόμης: Γιώργος Δεμελίδης
Μαρκήσιος: Αντώνης Καραστεργίου
Ορτένσια: Ηλιάννα Μπουζάνη
Ιππότης: Χρήστος Τσουλιάης
ΘΕΑΤΡΟ "104"
Πέμπτη και Παρασκευή έως και 10 Ιουνίου