Το έργο έγινε παγκοσμίως γνωστό μέσα από την κινηματογραφική μεταφορά του με τον τίτλο «Diewelle» (Το κύμα) σε σκηνοθεσία του γερμανού DennisGansel.

Η ερώτηση «Πώς οι Γερμανοί ανέχονταν τα στρατόπεδα συγκέντρωσης που έφτιαχνε ο Χίτλερ;», που τέθηκε από μια μαθήτρια του γυμνασίου Πάλο Άλτο στον καθηγητή Ιστορίας Ρον Τζόουνς, στα τέλη της δεκαετίας του 60’, αποτέλεσε το ερέθισμα, έτσι ώστε αντί για απάντηση, ο καθηγητής να προχωρήσει στην διεξαγωγή ενός ανατρεπτικού πειράματος, με στόχο την κριτική προσέγγιση των γεγονότων. 

Καθώς το πείραμα περνά στην εφαρμογή του, μαθητές και καθηγητής εμπλέκονται σε ένα ανεξέλεγκτο παιχνίδι ρόλων, που τους βυθίζει στη δίνη ενός επικίνδυνου μηχανισμού εξουσίας. Η εμπειρία του πειράματος θα τους οδηγήσει σε οριακές καταστάσεις και θα τους φανερώσει το αδυσώπητο πρόσωπο του φασισμού. 

Μετάφραση: Ερρίκος Μπελιές

Σκηνοθεσία: Νίκος Αρβανίτης

Σκηνικά: Θόδωρος Χρυσικός

Κοστούμια: Κωνσταντίνος Ζαμάνης

Μουσική: Γιώργος Ανδρέου

Κίνηση: Πωλίν Ουγκέ

Φωτισμοί: Αλέκος Αναστασίου

Videoartist:Comoddor

Βοηθός σκηνοθέτη: Μαρία Αρβανίτη

Πρωταγωνιστούν:

Αλίσια: Μάγια Ανδρέου

Kύριος Τζόουνς: Κώστας Ανταλόπουλος

Εύα:  Εύα Βαμβακά Οικονόμου

Μαρία:  Ειρήνη Γεωργαλάκη

Αντρας: Γιώργος Ζιόβας,

Εντυ: Χρήστος Καπενής

Ρόμπερτ: Γιώργος Καρατζιώτης

Μπόμπερ: Ηρακλής Κωστάκης

Νταίζυ: Πολυξένη Μυλωνά

Νόρμαν: Στέφανος Παπατρέχας

Αλήν: Αλεξάνδρα Ταβουλάρη,

Τζίτζι:  Λίνα Φούντογλου

Νταγκ: Αλέξανδρος Χούντας

ΕΘΝΙΚΟ ΘΕΑΤΡΟ-ΘΕΑΤΡΟ ΧΩΡΑ,

 Αμοργού 20, Κυψέλη,

τηλ. 210.8611200, 210.7234567

Ημέρες και ώρες παραστάσεων 

Από Τρίτη έως Παρασκευή στις 10:00 για σχολεία

Σάββατο 17:30 και 20:30

Κυριακή στις 19:00