Ένα πρωτότυπο έργο βασισμένο στην τραγωδία του Αισχύλου «Ευμενίδες», με τίτλο
Συμπτώματα από την έλλειψη βάρους παρουσιάζει στο Μικρό Θέατρο της Αρχαίας
Επιδαύρου (14 και 15 Ιουλίου) η σκηνοθέτιδα Έμιλυ Λουίζου.

Η νέα δημιουργός, στο πλαίσιο των Contemporary Ancients του Φεστιβάλ Αθηνών
Επιδαύρου, μεταφέρει στη σκηνή το έργο του διεθνώς βραβευμένου πεζογράφου και
θεατρικού συγγραφέα, Γιάννη Σκαραγκά, μια ιστορία για τη βαρύτητα της
τραυματικής ανάμνησης.

Λίγα λόγια για την παράσταση

Είναι η μοίρα μας μια δεύτερη ευκαιρία που μας πρόσφεραν; Μπορούμε να
ξεφύγουμε από το χαρακτήρα μας επειδή μας αγάπησαν πολύ;

19 Ιουλίου 1969: Δύο μέρες πριν την πρώτη προσεδάφιση του ανθρώπου στη
Σελήνη, ο δικηγόρος ενός νεαρού που αθωώθηκε για το φόνο της μητέρας του,
επισκέπτεται με τη γυναίκα του την εξοχική κατοικία της οικογένειας του πελάτη του.

Αυτό που έμοιαζε αρχικά με ταξίδι αναψυχής εξελίσσεται σε μια βίαιη ψυχολογική
ιστορία καλά κρυμμένων μυστικών και ανατροπών…

«Πράγματι είναι ένα σκοτεινό έργο – όπως και η τριλογία του Αισχύλου, η οποία
είναι γεμάτη από φόνους, θεούς, τιμωρούς και φαντάσματα» λέει η Έμιλυ Λουίζου.

Η παράσταση μας μεταφέρει σ’ ένα καθαρτήριο, όπου οι ήρωες προσέρχονται για να
εξαγνιστούν. Παρότι ο Άρειος Πάγος αθώωσε τον Ορέστη, η πραγματική δίκη
φαίνεται ότι συμβαίνει τώρα, κεκλεισμένων των θυρών. Η μνήμη είναι ρευστή και οι
Ερινύες πάντα παρούσες: όσο κι αν εξευμενιστούν, η ουλή θα παραμένει ανοιχτή,
σαν αιώνια πληγή.

«Η ιστορία των Ατρειδών με συγκινούσε και με τρόμαζε πάντα. Τόσα τραύματα, τόσο
μίσος, τόση δυστυχία. Πέρα από τη θεματολογία όμως του έργου, με γοήτευσε η
πρόταση της Κατερίνας Ευαγγελάτου να το σκηνοθετήσω γιατί είδα ότι αναγνώρισε
σε αυτό μια αισθητική που είναι πολύ κοντά και στη δική μου» τονίζει η
σκηνοθέτιδα.

Όσο για το κείμενο του Γιάννη Σκαραγκά, η Έμιλυ Λουίζου λέει χαρακτηριστικά:
«Είναι ένα έργο που ακροβατεί εξαιρετικά ανάμεσα στο ρεαλισμό και στο όνειρο. Από
την πρώτη ανάγνωση με γοήτευσαν οι συμβολισμοί του Γιάννη και το πώς αξιοποιεί
το μυθικό πλαίσιο και τα μυθικά πρόσωπα του Αισχύλου. Με κέρδισε όμως και το ότι
δεν πρόκειται απλώς για διασκευή των Ευμενίδων αλλά στην ουσία είναι ένα sequel,
ένα καινούριο έργο που ερευνά τι θα γινόταν μετά τη δίκη του Ορέστη, μετά την
τριλογία του Αισχύλου».

«Ίσως η ευτυχία είναι ένα σύμπτωμα από την έλλειψη βάρους»

«Δεν είμαστε τα τραύματα μας, Ηλέκτρα.
Οι ουλές μας δεν είναι δέρμα αλλά μπαλώματα.
Δεν θα ζεις για πάντα μέσα στο τραύμα.
Κάποια στιγμή θα γίνει ένα αδιάφορο σημάδι»

Όταν ένα παιδί ‘τραυματίζεται’, ο χρόνος δεν τρέχει με τον ίδιο ρυθμό. Ο φόβος
κάνει το σώμα ασήκωτο, μουδιάζει τα πόδια, και τελικά κάπως ο χρόνος παγώνει.

Στην παράστασή μας ο Ορέστης, η Ηλέκτρα, η Χρυσόθεμις και η Ερμιόνη είναι παιδιά
χωρίς γονείς κολλημένα στο χρόνο, κολλημένα σε έναν κόσμο γνώριμο, αλλά και
ταυτόχρονα απόκοσμο. Εγκλωβισμένα μέσα σε μία μαύρη τρύπα που χύνει σκοτάδι.

Μέχρι τη στιγμή που θα φτάσει κάποιος. Σωτήρας ή τιμωρός; Υπάρχει άραγε σωτηρία
για αυτούς, αλλά και τους επόμενους;

Η κομβική παρέμβαση του Απόλλωνα και της Πυθίας στο σύμπαν του έργου, μας
θυμίζει το πόσο σημαντική και κινητήριος δύναμη είναι η αγάπη. Ίσως τελικά όσο
σημαντικό μπορεί να είναι το να φέρνεις ένα παιδί στον κόσμο, άλλο τόσο - ή και
περισσότερο - είναι και το να μπορείς να του δώσεις έναν κόσμο χωρίς βάρος».

Συμπτώματα από την έλλειψη βάρους: Μια παράσταση της Έμιλυ Λουίζου σε κείμενο
του Γιάννη Σκαραγκά στο Μικρό Θέατρο της Αρχαίας Επιδαύρου

Σκηνοθεσία Έμιλυ Λουίζου
Σκηνογραφία Θάλεια Μέλισσα
Κοστούμια Νίκη Ψυχογιού
Μουσική σύνθεση Ειρήνη Σκυλακάκη
Κίνηση Ιόλη Φιλιππακοπούλου
Φωτισμοί Χριστίνα Θανάσουλα
Στίχοι τραγουδιών Ειρήνη Σκυλακάκη, Μελαχρινός Βελέντζας, Έμιλυ Λουίζου,
Αιμιλιανός Σταματάκης
Βοηθός σκηνοθέτιδας Νίνα Φραντζεσκάκη
Βοηθός σκηνογράφου Έλλη Παπαδάκη
Βοηθός φωτίστριας Σεμίνα Παπαλεξανδροπούλου

Φωτογράφος Μαρίζα Καψαμπέλη
Σχεδιασμός μακιγιάζ παράστασης Ρούλα Λιανού
Σχεδιασμός μακιγιάζ προωθητικής φωτογράφισης Olga Faleichyk
Ηχοληψία Κωστής Παυλόπουλος
Τεχνικός συντονιστής παραγωγής Νίκος Χαραλαμπίδης
Κατασκευή Σκηνικού Στέλιος Λαμπαδάριος

Παίζουν (αλφαβητικά) Μελαχρινός Βελέντζας (Απόλλωνας), Σύρμω Κεκέ (Πυθία),
Νεφέλη Κουρή (Ηλέκτρα), Χριστίνα Μαξούρη (Χρυσόθεμις), Ελένη Μπούκλη
(Ερμιόνη), Αιμιλιανός Σταματάκης (Ορέστης) , Ιόλη Φιλιππακοπούλου
(Κλυταιμνήστρα)

Εκτέλεση παραγωγής Polyplanity Productions / Γιολάντα Μαρκοπούλου, Βίκυ
Στρατάκη

*

Πληροφορίες εισιτηρίων: http://aefestival.gr/plirofories-eisitirion/ 
Αγορά εισιτηρίων:
aefestival.gr, viva.gr & public.gr  
ΚΕΝΤΡΙΚΑ ΕΚΔΟΤΗΡΙΑ: Πλατεία Συντάγματος (info point Δήμου Αθηναίων)| Δε-Πα
10:00-18:00 - ΤΗΛΕΦΩΝΙΚΗ ΑΓΟΡΑ: +30 2118008181 | Δε-Πα 10:00-18:00 -
ΑΜΕΑ: +30 210 3221 897 | Δε-Πα 10:00-17:00